Alleged ACT Nomads bikie gang boss to face firearms, drugs charges after raid